russtudentsinstagram

четверг, 30 апреля 2015 г.

Штраф


Голландия многим отличается от России. Одно из главных её отличий, как ни странно, заключается в том, что после переезда и улаживания всех первостепенных вопросов, со временем возникает стойкое ощущение, что здесь ничего не происходит: все тихо, спокойно, все работает как надо. И вот сегодня среди этой налаженной и предсказуемой жизни со мной случилось своего рода приключение: меня оштрафовали! Причём, за совершенно, на первый взгляд, незначительное действие: я проехала на велосипеде по пешеходной зоне, где, как оказалось, есть знак изображающий двух людей, и обозначает он пешеходную зону, о чём я раньше, к слову сказать, даже не подозревала. Я была убеждена, что на подобном. запрещаюем,  знаке должен быть изображен перечеркнутый велосипед,  но никак не двое людей. Кроме того, в этом месте многие люди довольно часто ездят на велосипедах, т.к. этот район находится около станции. Когда меня остановили и обратились ко мне по-голландски, я даже не подумала, что это мне чем-то грозит. Переспросила, хотят ли они, чтобы я спешилась и объяснила, что еще не говорю по–голландски. Объяснения про то, что я иностранная студентка и обещание, что  впредь я буду больше внимания обращать на эти знаки, не помогли. Работники муниципалитета переписали данные моего вида на жительства и сказали, что по месту моего жительства через несколько недель придет штраф, который, к слову сказать, составляет 55 евро! Мои знакомые голландцы, узнав об этом, сообщили мне, что если сотрудники полиции или муниципалитета замечают, что люди ездят в местах, где езда на велосипедах не предусмотрена, то обычно просто делают им замечание и на этом все заканчивается. Подобные ситуации, по их словам, крайне редки, но, как теперь оказалось, все же случаются. Так что имейте это в виду и будьте предусмотрительны, чтобы подобные случаи не испортили вам настроение от велосипедных прогулок. В моём случае настроение мне поднял набор из 2-х новых фонариков, которые я обнаружила в корзине своего велосипеда через полчаса после этого происшествия. Думаю, их положили туда работники муниципалитета :) 

Комментариев нет:

Отправить комментарий

Ярлыки

Амстердам Голландия Amsterdam Аня Агальцова Utrecht University Nijmegen учись в Голландии Radboud University NIjmegen Utrecht Summer School Настя Аболина Vasily Fokin project management Anastasia Kurysheva учеба Minerva Art Academy Катерина Groningen RUG University of Amsterdam study in holland Тилбург жизнь в Голландии Hanze Tilburg Ирина Мельник Неймеген Утрехт голландцы обучение в Голландии Aleksandra Klimkina Daria Belokhvostova Университет Утрехта велосипед Anna Nikulina Utrecht Наташа Ильина Nuffic путешествия студенческая жизнь Anya Malyukova Breda Master Students Нидерланды Университет Амстердама диплом поступление St. Joost University of Groningen admission design graphic design scholarship голландская погода голландский язык жилье практика транспорт учебные материалы 27 апреля Nederlands Neso SSH Science Park Sinterklaas UvA enrolment erasmus Бреда Наймеген Поиск жилья Проживание Роттердам вечеринки документы квартира курсы. лето магистратура образование в Голландии общежитие отдых полезная информация стипендии студенческая ассоциация Avans CV Christmas Communication Daria Mikhailovskaia De Uithof Dutch mentality Eindhoven Elena Vlasyukevich Erasmus University Fontys University of Applied Sciences Hogeschool Utrecht ICT International student house Koningsdag Law Students Master of Graphic Design Media Netherlands Nuffic Neso Research Master Rotterdam School of Management Sport Center bikes dutch culture exams gezellig international introduction motivation letter Гаага Кёкенхоф Маастрихт Парад Цветов Саксион Эйндховен автобус бытовое весна возвращение голландская еда день короля каналы культура летняя школа оценки переезд поезд правила работа в Голландии рынок скидки транспортная карта учеба в Голландии учебный год фото ACLO Amsterdam Excellence Scholarship Anastasia Kurysheva. Anna Nkulina Bach Bachelor Bike traffic Bitterzoet Bloemencorso 2015 Concertgebouw DigID Dutch Language Meetup Group Dutch friends Dutch law Erasmus Student Network Event Management Fokker Terminal Forum Gay Pride Groninen Gym HAN University HU Hilversum Holi Hoornsemeer Housing office ICM IELTS ISTeam International Communication & Media Keukenkof Kill All Hipsters La Trappe Leiden University Life Sciences Louis Bonaparte MVV Maastricht Matthaus Passion NANR NEMO NL4Talents Netherlands alumni network in Russia New Year OV chipkaart PR Paterswoldmeer PhD in biology PhD в Голландии Physics Pre-departure meeting Rotterdam To Stay STAR Study Association Safety system Schiphol Sport Groningen Study Studyfinder Summer school Swan Market TB test TOEFL The Hague The Louis Bonaparte Society (Lobos) The Student Hotel Uilenstede University Library University Medical Center Nijmgen Vrije Universiteit Amsterdam Waal Welcoming Day Xmas advice agency albert heijn aldi alexander smirnov alumni biomedecial science block and rope boat carnival week causal models community culture culture in the Netherlands cum laude designer details dutch dutch social life educational shock expat life flat flixbus free time furniture grachten holidays in the Netherlands ikea international dinner international work environment introduction week jumbo kamernet koninginnedag language lekker mobile molecular biology in holland molecular biology in the netherlands ns.nl ovchipkaart portfolio pratt references religion in the Netherlands rent rent allowance research design review safety measures stolen bike student housing student life student vacation studio study hard teachers transport trip useful links vondelpark vrijmarkt wim crouwel work in science Амстел Бах Бельгия Германия Голландская компания Голландские песни Делфт Дордрехт Кафка М Ночь Короля Поступление в Голландский ВУЗ Рейксмузеум Рождество Страсти по Матфею Университет Маастрихта Форум Шанхайский рейтинг агентство аренда велосипедов аэропорт банк бизнес в Голландии велосипеды виза выбор университета голландки голландские праздники город групповые проекты день королевы диплом с отличием дороги животные жизнь на воде жить в Голландии забастовка уборщиков замок защита диплома в Голландии зима изучение голландского языка история праздника кафе кекс кино комната конный спорт коньки курсы по выбору лето лодка магазины магистратура в Нидерландах маршрут короля мост музеи мусор мыши национальный парк Лауэрсмер новые студенты отъезд первые впечатления планирование поездки поиск предметов полезно знать посольство права человека приезд природа программа проезд прощальный ужин психология птицы работа в группе работа в команде редиски река рекрутинг ром русские магазины с чего начать связь система образования в Голландии система оценок советы солнце сохранение природы социальные науки спор стажировка станция страна тюльпанов страховка студия субсидии сыр таракан туристы тюльпаны украли учителя факультет права фестивали финансы формальности штраф языковые курсы